Deniz, Gerardo (1934-VVVV).
Poeta mexicano de origen español, nacido en Madrid en 1934. Aunque su verdadero nombre era el de Juan Almela, publicó sus obras literarias bajo el seudónimo de "Gerardo Deniz". Poseedor de una vasta cultura que, anclada por igual en el terreno de la ciencia como en el ámbito de las disciplinas humanísticas, le permitió dotar a sus composiciones de los más amplios conocimientos, es autor de una brillante, amena y original producción poética en la que sobresale como principal rasgo distintivo su capacidad para describir y analizar las más diversas situaciones de la vida cotidiana.
En 1944, con apenas diez años de edad, las diferencias políticas con el nuevo régimen franquista obligó a su familia a emigrar a México, donde el futuro poeta adoptó la nacionalidad que mantendría durante el resto de su vida. En el país azteca, el joven Juan Almela dio muestras de una inquieta curiosidad intelectual que le llevó, por un lado, a cursar estudios superiores de química, al tiempo que se iba forjando una vasta erudición humanística que, entre otras muchas labores, pronto le permitió darse a conocer como traductor de algunas obras escritas originalmente en lenguas tan distintas a la suya como el ruso o el sánscrito.
Esta amplia y sólidamente cimentada erudición constituye la base fundamental de su producción poética, que puede enmarcarse dentro de esa corriente contemporánea que, representada también por Gabriel Zaid y Eduardo Lizalde, se significó por su firme voluntad de introducir en la poesía mejicana de la segunda mitad del siglo XX un tono coloquial y antirretórico, opuesto a la ampulosa solemnidad que hasta entonces la había caracterizado. Pese a este objetivo primordial, la extensa y variada riqueza de saberes que "Gerardo Deniz" ha ido acumulando en sus poemas conforma, a la postre, un ameno y proteico corpus lírico que exhibe en todo su esplendor la multiplicidad de estilos y la diversidad temática representativas de las últimas tendencias de la poesía escrita en el país azteca.
En líneas generales, "Gerardo Deniz" -que dedicó algunos de sus poemas a su alter ego Juan Almela- se sirvió de algunos recursos que, como la ironía y la paradoja, dotan a sus composiciones de un acerado espíritu corrosivo capaz de describir las más elementales situaciones de la vida cotidiana desde una perspectiva aparentemente desconcertante. Así, las emociones más simples que gobiernan la existencia humana (el amor, el odio, la ternura, el rencor, etc.) se convierten en la pluma de Deniz en el mejor campo de cultivo para la aplicación de sus amplios saberes científicos y humanísticos; y de este choque áspero y violento entre la complejidad del conocimiento y la sencillez del objeto descrito surge una poesía novedosa y paradójica, plena de calidad humana y vigor intelectual.
Poeta de vocación tardía -o, tal vez, refrenada por su constante dedicación a otras parcelas del conocimiento-, "Gerardo Deniz" no dio a la imprenta su primer volumen de versos hasta después de haber cumplido los treinta y cinco años de edad. Se trata del poemario titulado Adrede (1970), al que, tras varios años de silencia editorial, siguió una segunda entrega lírica presentada bajo el título de Gatuperio (1978). A pesar de la elogiosa acogida que recibieron estas dos obras por parte de la crítica y los lectores, "Gerardo Deniz" no volvió a los anaqueles de las librerías con un nuevo título poético hasta 1986, año en el que publicó Enroque. A partir de entonces, su producción lírica se volvió mucho más fecunda y constante, con obras tan relevantes como Picos pardos (1987), Mansalva (1987), Grosso modo (1988), Mundos nuevos (1991), Amor y oxidante (1991) y Alebrijes (1992).
Bibliografía
-
- RIVERA, S. Última voz del exilio. (El grupo hispano-mexicano) (Madrid, 1990).
JRF
