Prawer Jhabvala, Ruth (1927-2013)
Guionista y novelista estadounidense de origen alemán, nacida en Colonia el 7 de mayo de 1927 y fallecida en Nueva York el 3 de abril de 2013.
Vida.
Ruth Prawer nació en el seno de una familia polaca emigrada a Inglaterra en 1939. Se graduó en el Queen Mary College de Londres en 1951, el mismo año en que contrajo matrimonio con el arquitecto hindú Cyrus S. H. Jhabvala. Tras la boda se trasladaron a la India y allí nacieron sus tres hijas. En 1975, Prawer abandonó Oriente para afincarse en Nueva York.
Sus orígenes europeos y su contacto con la cultura oriental fueron la base de la mayoría de sus novelas y relatos. Oriente y Occidente (1975) le proporcionó el Booker Price, uno de los más importantes galardones literarios. Un año después James Ivory llevó la historia al cine, en lo que fue la primera de una serie de colaboraciones entre el director y la escritora. Una habitación con vistas (1985) –que recibió el Oscar al mejor guión adaptado- o Esperando a Mr. Bridge (1990), que le valió el Premio de la Crítica de Nueva York, son algunos ejemplos de esta fructífera colaboración.
Jhabvala colaboró con asiduidad en el New Yorker y escribió historias cortas además de haber publicado más de una docena de novelas. En 1984 recibió el Premio de la Fundación MacArthur y en 1994, el Writers Guild of America’s Screen Laurel, uno de los más honrosos del gremio de la escena. To Whom She Will (1955), Esmond in India (1958), The Householder (1960) o A Backward Place (1963) son algunas de las novelas en donde explora el contraste entre las distintas culturas y moralidades de Oriente y Occidente.
Filmografía.
Como guionista:
1963: The Householder (y argumento).
1965: Shakespeare Wallah.
1969: The Guru.
1970: Bombay Talkie (y argumento).
1972: Helen, Queen of the Nautch Girls.
1975: Autobiography of A Princesss.
1977: Roseland.
1978: Hullabaloo over Georgie and Bonnie’s Pictures (para TV).
1979: The Europeans.
1980: Jane Austen in Manhattan.
1981: Quartet.
1982: Oriente y Occidente (y argumento); The Courtesans of Bombay.
1984: Las bostonianas.
1986: Una habitación con vistas.
1988: Madame Sousatzka.
1990: Esperando a Mr. Bridges.
1992: Regreso a Howards End.
1993: Lo que queda del día.
1995: Jefferson en París.
1996: Sobrevivir a Picasso.
1998: La hija de un soldado nunca llora.
2000: The Golden Bowl.
