Boïls, Emili M. (1936-VVVV).
Poeta, narrador y religioso español, nacido en Valencia el 20 de diciembre de 1936. Tras haber cursado estudios de bachillerato, sintió la llamada de una poderosa vocación religiosa que habría de llevarle, unos años después, a fundar en compañía de otros hermanos Las Fraternidades de la Amistad, una congregación dedicada a la atención y el auxilio de los grupos sociales marginados.
Al tiempo que desarrollaba estas obras piadosas, Emili M. Boïls fue desarrollando una interesante trayectoria literaria que, escrita en su lengua vernácula, comprende varios títulos de poesía y prosa. Entre sus obras poéticas más sobresalientes, cabe citar Nissaga. Poemes incivils (Valencia: Lindes, 1977) y Les quatre estacions i un testament (Catarroja [Valencia]: Ayuntamiento, 1983), ésta última galardonada con el premio Pascual Assins de poesía.
En su faceta de prosista, ha publicado una narración extensa titulada Els Quaderns d'Emili Coniller (Valencia: Editorial Gorg, 1973), obra que, como buena parte del resto de su producción impresa, ha sido traducida al idioma portugués. El resto de su obra se completa con varias entregas de teología moral, entre las que conviene recordar aquí las tituladas La mar de Dios: de intimidades, de añoranzas y de presencias (Madrid: Narcea, 1994) y El mitssager ferit (Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, S. A., 1993), obra cuyo éxito entre los lectores catalano-parlantes aconsejó su inmediata traducción al castellano, de la que, bajo el mismo título de El mensajero herido, salieron dos ediciones antes de que hubiera concluido aquel año de la publicación de su versión original (Barcelona: Publicaciones Horeb, 1993; y Barcelona: Ediciones STJ, 1993).
JRF.
