Roth, Friederike (1948-VVVV).
Escritora alemana nacida en Sindelfingen en 1948. Estudió Lingüística y Filosofía y en 1975 obtuvo su doctorado en Filología. Desde 1979 trabaja como autora de guiones radiofónicos en la radio del Sur de Alemania (Süddeutsche Rundfunk) en Stuttgart. Ha compuesto además numerosos poemas y piezas teatrales.
Sus trabajos en prosa se relacionan parcialmente con manifestaciones propias de la poesía concreta. Su lírica conecta muy de cerca con el Expresionismo, tanto en sus muchos rasgos experimentales como en lo que a la temática se refiere. Por otro lado, muchos de sus guiones radiofónicos se vinculan de manera muy directa con el teatro del absurdo, pues Roth está convencida de que no es posible concebir la realidad de manera objetiva cuando ha de elaborarse subjetivamente a través de un solo individuo: el autor. De este modo, la realidad individual y la cuestión de llegar a dominarla, así como el problema de hasta dónde puede el lenguaje expresar todo lo que se considera esencial, se convierten en los temas de su obra. Este aspecto filosófico se manifiesta en muchas de sus obras, como en Ordnungsträume (Sueños de orden, 1979). En otras, como es el caso de los poemarios Schieres Glück (Mala suerte, 1981) y Schattige Gärten (Jardines sombríos, 1987), se trata el tema del amor a través de la discrepancia entre los sentimientos y la realidad, casi siempre negativa.
En algunas obras de teatro como Klavierspiele (Piezas para piano, 1980) y Krötenbrunnen (La fuente de los sapos, 1984), la autora deja constancia de la relación establecida entre ambos sexos o de la inexistencia de tal relación, partiendo siempre de situaciones existenciales básicas, como es el caso también de Die einzige Geschichte (La única historia, 1985).
Friederike Roth es una de las escritoras más discutidas del panorama literario alemán. Ha obtenido, entre otros, los premios Leonce-und-Lena (1977), Ingeborg Bachmann (1983) y el premio al mejor guión radiofónico que otorgan los ciegos de guerra (1985).
