Pascarella, Cesare (1858-1940).
Poeta, ensayista y pintor italiano nacido en Roma en 1858 y fallecido en su ciudad natal en 1940. Hombre de vivas inquietudes artísticas e intelectuales, participó activamente en algunos de los principales movimientos culturales de la Italia de su tiempo, recorrió numerosos países de mundo (en viajes que le surtieron de abundante material literario para sus obras) y colaboró en diferentes medios de comunicación que llevaron su nombre a todos los rincones del país. En reconocimiento a su destacada labor de promoción cultural y a los méritos literarios de su obra, en 1930 fue elegido miembro de la Academia Italiana.
Inclinado, en su temprana juventud, hacia el cultivo de las artes plásticas, cursó estudios de dibujo y pintura en el Instituto de Bellas Artes de Roma y pronto se integró en los foros y cenáculos artísticos e intelectuales de la capital italiana, donde fue conocido por su pertenencia al célebre grupo pictórico denominado "I XXV della Campagna romana". La principal característica temática que define su obra plástica es su predilección por la representación de figuras del reino animal, en la que alcanzó un virtuosismo notable.
En 1881, a los veintitrés años de edad, comenzó a darse a conocer como escritor por medio de sus colaboraciones periodísticas publicadas en Cronaca bizantina, Capitan Fracassa y Fanfulla della domenica; merced a estos escritos primerizos, Cesare Pascarella entabló amistad con algunas de las figuras más célebres de las Letras italianas de finales del siglo XIX, como el poeta, narrador y dramaturgo Gabriele D'Annunzio (1863-1938) y el periodista Edoardo Scarfoglio, y comenzó a llevar una vida bohemia y azarosa que le llevó a viajar asiduamente por el extranjero, recorriendo países tan alejados de su Italia natal como la India, Egipto, Japón, los Estados Unidos de América, Argentina, Uruguay y China. En el transcurso de todos estos viajes, fue anotando sus vivencias e impresiones en una serie de cuadernos que, publicados parcialmente en su época, no tuvieron una edición completa y definitiva hasta más de veinte años después de su muerte, cuando salieron de la imprenta bajo el título de 16 Cuadernos (1961).
Sus inquietudes viajeras y su viva curiosidad humanística le empujaron también a recorrer palmo a palmo las regiones italianas del Lazio y los Abruzzos, donde recopiló abundante material plasmado luego en los versos y prosas editados (también póstumamente) bajo el título de I soneti-Storia nostra-Le prose (Los sonetos-Historia nuestra-Las prosas, 1955).
