Mauropodas o Mauropo, Juan Eucaíta (s. XI).
Poeta y erudito bizantino del siglo XI, célebre por sus lecciones impartidas desde la cátedra de Filosofía de la Universidad de Constantinopla, en la que disertó sobre dicha materia hasta 1047 y tuvo ocasión de aleccionar al no menos famoso Miguel Psellos, que se contó entre sus numerosos alumnos. Hacia el mencionado año fue nombrado metropolitano de los eucaítas, en Asia Menor, por lo que, a partir de entonces, fue citado en los textos como "Juan Eucaíta", epíteto con el que aún se le nombra actualmente.
En su faceta de creador literario, se sumó a los gustos estilísticos de su época para dejar una copiosa producción que, tanto en verso como en prosa, abusa de la afectación retórica y la grandilocuencia conceptual (rasgos muy apreciados en las Letras bizantinas del momento). Son de gran interés sus Cartas y, sobre todo, su Léxico etimológico escrito en verso, aunque su máxima talla poética la alcanzó en la composición de sus famosos Epigramas, noventa y nueve de los cuales han llegado hasta nuestros días. Desde su asombrosa capacidad para conciliar su vasta formación clásica con su sincera y acentuada religiosidad, predicó entre sus discípulos la tolerancia, la necesidad de conocer en profundidad el legado de los autores de la Antigüedad y, en suma, su firme convicción de que la adquisición de un vasto bagaje cultural sólo podía redundar en la mejora espiritual del individuo. Buena muestra de esta actitud intelectual y, al mismo tiempo, piadosa es uno de los epigramas más célebres de Juan Mauropodas, en el que se dirige a Cristo para rogarle encarecidamente que las almas de Platón y Plutarco se libren de esa condena eterna deparada a su condición de gentiles.
JRF