A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
LiteraturaFilologíaLingüísticaBiografía

Malkiel, Yakov (1914-1998).

Filólogo y lingüista estadounidense de origen judío, que nació en Kiev (Ucrania) en 1914 en el seno de una familia de intelectuales y hombres de negocios; murió en Berkeley (California) el 24 de abril de 1998. Estudió filología semítica, eslava y románica en Berlín (1933-1938), donde se doctoró en 1938. En 1940, ya declarada la Segunda Guerra Mundial, consiguió huir a Estados Unidos.

Tras una corta estancia en la Universidad de Colorado, acabó por establecerse en la Universidad de California, en su campus de Berkeley. En 1947 fundó allí la prestigiosa revista Romance Philology, y en 1965 fue elegido presidente de la Sociedad Lingüística de América; no obstante, la fama del Profesor de Berkeley -así llamado con frecuencia por los filólogos- se deriva sobre todo de sus abundantes y enjundiosos trabajos sobre Lingüística Histórica o Diacrónica sobre el conjunto de las lenguas románicas (particularmente las iberorrománicas) y, en el plano teórico, sobre Lingüística General.

Entre sus trabajos clásicos, cabe recordar, al menos, los siguientes (varios de ellos son recopilaciones de artículos, pues el profesor Malkiel sintió especial predilección por este formato, aun cuando muchos de estos trabajos alcancen las proporciones de un libro): The Development of the Latin Suffix -antia and -entia in the Romance Language (1945); Studies in the Reconstruction of Hispano-Latin Word Families (1954); Essays in Linguistic Themes (1968); Linguistics and Philology in Spanish America (1972), etc.

Su labor como crítico de libros, crítico de críticos (en sus artículos-semblanza o en un espacio tan inusual como las notas necrológicas) y editor bien puede tildarse de monumental. En este terreno, ha sido ejemplar su labor de recuperación y edición de la obra de su esposa, María Rosa Lida, muerta en 1962; de hecho, al menos la mitad de los trabajos de esta investigadora es de carácter póstumo, pues continuaron apareciendo hasta finales de los años ochenta, como si aún estuviese viva.

En 1988, vio la luz una bibliografía analítica de la obra de Malkiel, con un impresionante corpus que no quedó parado en ese punto; de hecho, su producción científica continuó creciendo hasta comienzos de los años noventa, en que graves problemas de salud logararon apartarlo definitivamente de la investigación, a la que se había entegrado con enorme provecho durante más de sesenta años. La muerte de este intelectual se esperaba desde que, en 1993, se viera apartado por completo del estudio, que constituía su verdadera fuente de energía; de hecho, durante más de cuarenta años, fue el primero en llegar a su despacho en el célebre Dwinelle Hall del campus de Berkeley y el último en abandonarlo.

AGM

Autor

  • Enciclonet