Gereño, Xabier (1924-2011)
Novelista, dramático y traductor español, nacido en Ledesma (Vizcaya), el 12 de agosto de 1924 y fallecido en Bilbao, el 8 de abril de 2011. Trabajó como profesor e intendente mercantil, ocupaciones que compaginó siempre con su carrera literaria. Fue autor de más de setenta libros escritos en vasco, lengua en la que prefirió escribir sus obras, además de impulsar su uso cultural. La mayor parte de su producción literaria la forman novelas y obras de teatro, en las que se ha expresado utilizando los géneros mas dispares, desde el género negro a la novela histórica.
Sobresalen de su extensa producción las obras Kuwait-en harrapatuak (Atrapados en Kuwait) (1991) y Odolezko ezteiak (Bodas de sangre) (1990). Con su obra Konspiratzaileak (Los conspiradores) obtuvo el Premio Ciudad de Irún en 1985. Conjuntamente a esta labor literaria realizó otra gran labor lingüística, traduciendo un elevado número de autores a la lengua vasca; además escribió en euskera las biografías de distintos personajes históricos como Napoleón, Zumalacárregui o Mahoma. Destacan sus trabajos en el campo de la educación y la pedagogía, con la realización de varios diccionarios y obras didácticas. Publicó su novela Residencia Rochester en castellano en el año 1994.
