Cobos, Jerónimo de los (s. XVI).
Poeta y humanista español del siglo XVI, uno de los integrantes de la denominada Escuela poética salmantina, en la que, no sin ciertas controversias, la crítica literaria actual ha encuadrado a otros autores como fray Luis de León (1527-1591) -maestro indiscutible de todos ellos-, Francisco Sánchez de las Brozas, "el Brocense" (1523-1601), Benito Arias Montano (1527-1598), Juan de Almeida (1530-1572), Miguel Termón(¿-1570), Alonso de Espinosa (¿-1611), fray Pedro Malón de Chaide (1530-1589), fray Basilio Ponce de León (1560-1629), fray Alonso de Mendoza (¿-ca. 1596), fray Pedro de Uceda y Guerrero (¿-ca. 1582), Francisco de la Torre, Francisco de Aldana (1537-1578), y Francisco de Medrano (1569?-1606?).
Al margen de la relación que pudo tener, en Salamanca, con la mayor parte de ellos, apenas se conocen otros datos fiables relativos a la vida y obra de Jerónimo de los Cobos, con la excepción de que fue, en su tiempo, uno de los más brillantes traductores y adaptadores a la lengua y la métrica castellanas de las obras de Horacio. Las escasas muestras de su producción poética y sus labores de traducción que han llegado hasta nuestros días se conservan en el volumen colectivo titulado Poetas religiosos inéditos del siglo XVI sacados a la luz, con noticias y aclaraciones (La Coruña, 1890), elaborado por M. Macías y García. En esta obra figuran, junto a las composiciones debidas a la pluma de Jerónimo de los Cobos, otros poemas escritos por C. Cabrera, J. de Aramburu y P. de Sayago.
