Boudjedra, Rachid (1941-VVVV).
Escritor argelino nacido en el Este de Argelia, que estudió entre otros lugares en el colegio Sadiki de Túnez y en la Sorbona. Formó parte del grupo de jóvenes poetas que se congregaron alrededor de Jean Sénac antes de irrumpir estrepitosamente en la notoriedad literaria gracias al escándalo de La Répudation (1969). Esta novela, cúmulo de provocaciones -a veces un poco fuertes-, porque no solamente maltrata los tabúes sexuales y denuncia el robo de la Revolución por un poder patriarcal, sino que hace depender la progresión narrativa de la relación sexual, en la que su amante extranjera, Céline, se implica.
Sin embargo, esta introducción de la amante extranjera como narradora de la acción no es sólo una provocación: inaugura lo que será una de las constantes de la obra de Boudjedra, la puesta en escena del discurso como enunciación problemática. En el límite se encuentran la laboriosa elaboración del texto, sus juegos con la memoria -autobiográfica o no-, y con los diferentes discursos (la ideología, los modelos literarios árabe-europeos o magrebíes en lengua francesa, etc.) que constituyen siempre algo más que el objeto de la novela. A pesar de todo, en las últimas novelas la autobiografía directa se impone, y la escritura duda de manera muy interesante entre su "arabidad" y su "europeidad" (desde Le Démantêlement Boudjedra presenta sus novelas como si hubieran sido escritas en árabe y después traducidas al francés, aunque disemina en ellas indicios que contradicen esta afirmación), entre lo masculino y lo femenino (la última novela, La Pluie, es el diario de acceso a la escritura y a su femineidad de una joven).
En la obra anterior, que no tiene oponentes en su originalidad, el trabajo literario se hace cada vez más exhibicionista, y la imagen del "otro", del "oponente", que aparecen tanto en La Répudation como en la recurrencia al tema de la memoria subversiva, forjará un autor que aparentemente se encuentra en contradicción con las funciones semi-oficiales que realiza desde 1977. Las mejores novelas de este polémico escritor son probablemente La Insolation, L'Escargot entêté, Le Démantèlement y La Pluie.
