A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
LiteraturaBiografía

Balestrieri, Domenico (1714-1780).

Poeta italiano en dialecto milanés, nacido en Milán en 1714 y fallecido en su ciudad natal en 1780. Fue uno de los principales continuadores de la estela abierta por su conciudadano Carlo Maria Maggi (1630-1699), quien elevó a la categoría de lenguaje literario el dialecto local. En este sentido, se le considera como un puente o enlace entre la producción del citado Maggi y la obra de otro de los grandes cultivadores del dialecto milanés, el poeta Carlo Porta (1775-1821). Su mayor mérito consistió en la depuración de su lengua vernácula hasta convertirla en instrumento capaz de alcanzar las mayores cotas de expresión poética, y en la fijación de una serie de normas ortográficas que reglamentaron decisivamente el dialecto de sus convecinos.

Los poemas de Domenico Balestrieri escritos en dialecto milanés quedaron recogidos en su volumen recopilatorio titulado Rimm milanes (Rimas milanesas, 1744), obra de sumo valor para el estudioso de las Letras italianas del período y, sobre todo, para el filólogo interesado en el seguimiento de las expresiones coloquiales del susodicho dialecto. Desde un punto de vista estrictamente literario, los poemas de Balestrieri comparten las características formales y temáticas de la literatura neoclásica, demasiado apegada -para los gustos actuales- al tono didáctico y discursivo.

Autor

  • J. R. Fernández de Cano.