Souza, Juana Teodora de (s. XVII-XVIII).
Dramaturga portuguesa o hispano-portuguesa, de la que apenas se conocen otros datos que los mencionados en el colofón de la única obra suya que se conserva, El gran prodigio de España y lealtad de un amigo. Allí se indica que la autora, "D. Joanna Theodora de Souza" vive recogida en el monasterio "da Roza" de Lisboa, por lo que es lícito suponer que no se trataba de una monja profesa, sino de una de las muchas damas que, en su época, acostumbraban a retirarse a un convento al final de sus días (generalmente, después de haber enviudado). Además, el hecho de aparecer nombrada con el tratamiento de "Doña" refuerza la idea de que no llegó a profesar, pues de haber sido así habría figurado como "Madre" o "Soror".
Respecto a su obra dramática, se trata de una comedia en verso polimétrico, escrita en castellano (aunque plagada de palabras y grafías portuguesas) y desarrollada en tres jornadas, que a juzgar por el empleo de determinados vocablos debió de ser compuesta a comienzos del siglo XVIII. Entra de lleno en el subgénero conocido como "comedia de santos", aunque la trama principal (la vida del santo español del siglo XIII San Pedro González, patrón de los marineros) se entremezcla con una acción secundaria donde son protagonistas los amores cruzados. Hay, además, una constante exaltación de la amistad, un desfile de diversos sentimientos amorosos (celos, mal de ausencia, etc.), y una irrupción sobre las tablas de elementos sobrenaturales, plasmados en los milagros que provoca el futuro santo y la pelea que sostienen el Demonio y el Ángel.
El gran prodigio de España y lealtad de un amigo nos ha llegado a través de un ejemplar impreso que se conserva en la Biblioteca Nacional de Madrid. No consta en él la fecha ni el lugar de impresión, pero sí que fue dado a la imprenta por orden de la Madre Ángela de la Luz, religiosa del Monasterio da Roza.
Bibliografía
-
HORMIGÓN, Juan Antonio (dir.) Autoras en la Historia del Teatro Español (1500-1994). (Madrid: Publicaciones de la Asociación de Directores de Escena de España, 1996).
JRF.
