Seset Benveniste (1131-1209).
Cortesano y traductor judío, miembro de una rica e influyente familia, conocido también como Perfet de Pratis. Fue médico (alfaquim) y baile de los reyes de Aragón Alfonso II y Pedro II. Residió en Zaragoza y Barcelona. Recibió el título de nasí, «príncipe». Junto con su hermano, Benveniste, percibió rentas del Estado, gozando de ciertas exenciones y de inmunidad jurídica, y, al igual que la más alta nobleza del reino, firmaban importantes documentos de la corona. Ambos eran eruditos y poetas de cultura andalusí, por tanto, favorables al enriquecimiento del judaísmo a partir de la filosofía. Seset hizo uso de sus conocimientos de árabe, sirviendo a los reyes como traductor, consejero y diplomático. Fue mecenas de poetas y estudiosos.
Escribió algunos tratados de medicina, entendía de historia y componía poesía. En los primeros momentos de controversia sobre la idea de la resurrección sostenida por Maimónides (solamente el alma humana es inmortal), se alineó decididamente de su parte y escribió una dura carta al dirigente tradicionalista de Toledo Meir Abulafia. En otra carta dirigida a los rabinos de Lunel, defendía igualmente la obra jurídica de Maimónides.
Bibliografía
-
BAER, Y. Historia de los judíos en la España cristiana. 2 vol. (Madrid: Altalena, 1981).
-
SÁENZ-BADILLOS, A. Literatura Hebrea en la España medieval. (Madrid: Fundación Amigos de Sefarad, 1991).
-
SÁENZ-BADILLOS, A., TARGARONA, J. Diccionario de autores judíos (Sefarad. Siglos X-XV). (Córdoba: El Almendro, 1990).
-
A. Sáenz Badillos
