Martines, Joan (s. XVI).
Cartógrafo español del siglo XVI, nacido en Mallorca o en Cataluña, cuya etapa más esplendorosa tuvo lugar entre 1556 y 1591.
Vida
Residió en Mesina desde mediados del siglo XVI hasta 1588, fecha en la que se trasladó a Nápoles al ser nombrado "cosmógrafo real" por Felipe II. Se conservan firmados por él dieciocho atlas y nueve cartas náuticas; basándose en características formales y decorativas, se le atribuyen, además, otros dieciséis atlas. Martines está considerado como uno de los seguidores más tardíos de la escuela cartográfica que floreció en Mallorca durante la Baja Edad Media. La inmensa mayoría de su producción está integrada por portulanos construidos sobre una araña de rumbos. De acuerdo con la tradición estilística mallorquina, en algunos de los nudos de dicha araña pinta rosas de los vientos de 16 ó 32 rumbos. Continúa utilizando una representación escenográfica de las ciudades, que aparecen como grupos de casas junto a una iglesia, y también de los montes, los ríos, etc. Incluye escalas en leguas catalanas inscritas en filacterias bellamente dibujadas. Sobre este fundamento puramente tradicional, Martines incorporó diversas novedades de la cartografía renacentista. Dichas innovaciones aparecen, por ejemplo, en su atlas destinado a Felipe II, que fue el más completo de los que hizo y al que probablemente debió su nombramiento de cosmógrafo real. Se inicia con un mapamundi que lleva una escala de meridianos y paralelos de 10º en 10º e incluye después otro con una escala semejante, pero trazado conforme la proyección ortográfica oval del tipo empleado por Abraham Ortelius; otros mapas llevan solamente escala de latitudes. Por otra parte, incorpora los descubrimientos que durante el último siglo habían realizado los españoles y portugueses, aunque mantiene algunas noticias fantásticas medievales como las islas atlánticas de San Barandán, Brasil, etc. Las leyendas de la mayoría de los mapas de Martines están en castellano, pero con abundantes catalanismos e italianismos.
Bibliografía
Fuentes
Rey Pastor y García Camarero ofrecen, en el libro citado a continuación, una completa relación de las obras firmadas y atribuidas a Martines, con detalladas descripciones de su contenido. El atlas destinado a Felipe II ha sido publicado en una espléndida edición facsímil, con prólogo de José Ibáñez Cerdá: Atlas de Joan Martines, 1587, Madrid, Ministerio de Educación y Ciencia, 1973.
Estudios
GARACI, Giuseppe: "IL cartografo messinese Joan Martines e l'opera sua" en Atti della Reale Academia Pelloritana (Messina), 37 (1936), 619-667.
GUILLÉN TATO, Julio F.: "An Unpublished Atlas of Joan Martines (1591)" en Imago Mundi, 12 (1955), 107-126.
REY PASTOR, Julio: "Ernesto García Camarero" en La cartografía mallorquina, Madrid, CSIC, 1960, pp. 101-118. Ver también el prólogo de Ibáñez Cerdá a la edición mencionada.
José María López Piñero
