Díaz de Guzmán, Ruy (¿-1629).

Conquistador y funcionario colonial español nacido en Asunción en 1560 y muerto en la misma ciudad en 1629. Alcanzó fama por haber escrito la primera historia del Río de la Plata, La Argentina manuscrita, donde narró el proceso descubridor y colonizador de dicha región hasta 1573.

Hijo del capitán Alonso Riquelme de Guzmán (sobrino de Alvar Núñez Cabeza de Vaca), y de Úrsula de Irala, hija mestiza de Martínez de Irala. A los 16 años entró a servir con las armas bajo las órdenes del capitán Ruy Díaz Melgarejo en una campaña contra los tupíes del Alto Paraná. Duró dos años y en ella asistió a la primera fundación de Villarrica, sobre el Pequirí. Se encontraba en Santa Fe en 1580, cuando surgió el levantamiento criollo. Inmediatamente se alineó con el capitán Arévalo, su compañero de armas en el Guairá, en contra de los rebeldes. Pasó luego a Santiago del Estero y acompañó a Lerma a la población de Salta, ciudad de la que fue alguacil mayor y alférez real. Sirvió más tarde al gobernador Antonio de Añasco, que en 1585 le nombró su teniente en Ciudad Real y Villarrica. En 1593 fundó Santiago de Jerez, trasladada luego a orillas del río Mbotetey.

En 1596 Díaz de Guzmán fue apresado por un grupo de vecinos de Ciudad Real, dirigidos por Diego de Zúñiga, acusado de ambición y altivez. La oportuna llegada de una fuerza de Asunción le puso en liberad, aunque tuvo que sufrir el juicio de residencia. Estaba ya casado y con hijos y había edificado una casa de Jerez. En 1599 acompañó al gobernador Beaumont hasta Santa Fe y Buenos Aires, donde permaneció tres años en su presidio (fuerte) como soldado. En 1603 regresó con su familia a Jerez. Tuvo luego el cargo de contador de la Real Hacienda en Tucumán; vivió en Santiago del Estero y finalmente en la Plata, donde gozó de tranquilidad para poder escribir su historia.

No terminaron aquí sus andanzas, pues solicitó y obtuvo del virrey, el marqués de Montesclaros la conquista de Tominá, en los llanos de Manso, entre los ríos Parapití y Pilcomayo. Como gobernador de tal territorio fundó la ciudad de San Pedro de Guzmán, y levantó fortalezas a orillas del Palmar y el Magdalena. No pudo cumplir, sin embargo, con todo lo que había prometido en su capitulación y el virrey le suspendió en 1619. Regresó a Asunción donde ejerció algún tiempo como alcalde de primer voto hasta 1629, cuando falleció.

Díaz de Guzmán no pasó en realidad de ser un conquistador de segunda fila, pero su figura es importante por haber sido autor de la primera historia de la región ríoplatense, los Anales del descubrimiento, población, y conquista del Río de la Plata, olvidada durante más de dos siglos. La concluyó en la ciudad de la Plata de las Charcas el 25 de julio de 1612, según escribió en su prólogo y recogió en ella descubrimientos, personajes y acontecimientos ocurridos en dicha región, con escasos documentos y pocas obras de apoyo, ya que no le sirvieron ni los Comentarios de Cabeza de Vaca, demasiado puntuales, ni la crónica de Schmidel, publicada en alemán (idioma que desconocía), y menos aún el poema de Barco de Centenera. Apenas pudo utilizar a Gómara. En cuanto a objetividad histórica falta por completo en lo relativo a los hechos de su abuelo Martínez de Irala o de su tío abuelo Cabeza de Vaca.

La narración histórica de Díaz de Guzmán recibió el titulo abreviado de La Argentina manuscrita, por semejanza con el poema de Barco de Centenera y recoge el período transcurrido entre 1516, año del descubrimiento del Río de la Plata por Juan Díaz de Solís, hasta 1573, cuando se fundó Santa Fe, pero es una obra inconclusa cuya continuación se desconoce por estar perdida. Se conservó en seis códices de Buenos Aires, Río de Janeiro, Córdoba y Asunción y no se publicó hasta 1836, cuando lo hizo Pedro de Angelis en su Colección. La primera edición científica de la misma fue de Groussac en 1914, en el tomo IX de los Anales de la Biblioteca, cuando cotejó cuatro de los códices existentes.

Bibliografía

• CARBIA, Rómulo D. Historia crítica de la historiografia argentina. (Buenos Aires: 1940).

• DÍAZ DE GUZMÁN, Ruy. La Argentina. [Publicación de documentos relativos al Río de la Plata con introducción y notas de P. Groussac, t. IX] (Buenos Aires: Anales de la Biblioteca, 1914).

• ................ La Argentina. [Nota preliminar de Enrique de Gandía] (Buenos Aires: 1945).

MLS

Autor

• 0106 MLS