Corral, Pedro del (s. XV).
Poco sabemos de la figura de Pedro del Corral, salvo que fue hermano menor del conde de Ribadeo, Rodrigo de Villandrando. Tampoco sabemos mucho más de la fecha en que se compuso su Crónica sarracina, fechada h. 1430 por M. Pidal y 1425 por D. Catalán. F. Pérez de Guzmán la tildó de patraña histórica en sus Generaciones y semblanzas y no le mereció un juicio mejor a Enrique de Villena en su Epístola. La obra trata de la historia del rey don Rodrigo y sus amores con la hija del conde don Julián, la Cava. Un segundo ciclo narrativo está ocupado por la historia de don Pelayo y los inicios de la reconquista. D. Catalán vio en ella la primera recuperación del pasado godo español combinado con la historia pre-musulmana de la Península Ibérica. A pesar de las críticas de falta de verosimilitud (en efecto, se mezclan en la obra las visiones, sueños, profecías, visitas a cuevas mágicas, etc.), la obra se escribe desde unos postulados históricos efectivos y míticos que la convierten en novela histórica para nosotros y en historia novelada para sus contemporáneos (son abundantes los testimonios de su lectura como obra verídica en la época). La fama de la obra fue enorme e inspiró ciclos de romances. Se conocen unos diez testimonios manuscritos de la misma (por lo general incompletos) e innumerables ediciones desde fines del s. XV. Recientemente se ha descubierto un nuevo testimonio manuscrito de la misma en la Colección Fernán Núñez. D. Catalán sugirió que del Corral fue también autor de la traducción al castellano de la versión portuguesa de la Crónica del moro Rasis, que acompaña en la tradición manuscrita a la Crónica sarracina a modo de prólogo o excurso geográfico, mezclada con otros prólogos variados de la tradición del Toledano.
Crónica del moro Rasis ; Colección Fernán Núñez ; Pérez de Guzmán, Fernán ; Villena, Enrique de.
Bibliografía
-
J. J. Satorre Grau: "Pedro del Corral y la estructura de su 'Crónica del rey Rodrigo'', en Al-andalus, 34 (1969), págs. 159-173.
-
D. C. Carr: "La 'Epístola que enbió don Enrique de Villena a Suero de Quiñones y la fecha de la Crónica Sarracina", en University of British Columbia Hispanic Texts (Londres, 1974), págs. 1-18.
-
J. M. Cacho Blecua: "Los historiadores de la 'Crónica sarracina'", en Actas del Coloquio internacional organizado por el Departamento de Filología Española de la Universidad de Valencia (Valencia, 1992), págs. 37-55.
-
A. Cortijo Ocaña: "Literatura y lector canónicos: a propósito de la Colección Fernán Núñez", en Lucero, 7 (1996), págs. 1-13.
