A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
LingüísticaBiografía

Altuna, Patxi (1927-2006).

Filólogo español, miembro de la Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia, nacido en Azpeitia (Guipúzcoa) el 8 de septiembre de 1927 y fallecido en Loiola (Guipúzcoa) el 20 de enero de 2006, que fue uno de los pioneros en aplicar el rigor científico al estudio y la enseñanza del euskera.

Durante seis años estudió con los jesuitas y con dieciocho años ingresó en el noviciado de la Compañía. Estudió Filosofía en Oña (Burgos) entre 1950 y 1953. Se doctoró en Teología por la Universidad de Salamanca en 1958. Se ordenó sacerdote en la ciudad austríaca de Innsbruck, donde quiso continuar su dormación. Desde que fuera investido jesuita en 1962, supo compaginar el trabajo de investigación lingüística, como coordinador de la recién creada Escuela de Idiomas de Donostia, con su labor pastoral. No dudó en aprovechar el púlpito para denunciar en sus sermones la opresión del régimen franquista en el País Vasco; también publicó artículos en diversas publicaciones, que firmaba con pseudónimos como "Kapaxa" o "Nornai".

En 1978 se doctoró en Lingüística por la Universidad de Salamanca; su tesis, dirigida por Koldo Mitxelena, versó sobre la métrica de Bernard Etxepare. En 1980 ingresó como académico numerario en la Real Academia de la Lengua Vasca-Euskaltzaindia, donde presidió la Comisión de Gramática. Desde 2001 fue el responsable del Archivo Histórico de Loiola.

Con su método para aprender euskera titulado Euskera, hire laguna (1967), publicado en dos tomos en 1968 y 1972, aprendieron esta lengua miles de personas durante décadas. Los títulos de otros de los libros de Altuna son: Euskal aditza (1971), otro libro de referencia en el aprendizaje del euskera; Eskaldunak (1994), escrito junto a Gurutze Aldabaldetreku y Amaia Boneta; Hablar en euskera: euskera-castellano (1992), junto a José Luis Arriaga, y Euskal morfologiaren historia, Batsillergoa (2001), junto a Villar Azkarate. En cuanto a su labor crítica, destacan sus trabajos sobre autores vascos clásicos, como Exteberri, Ziburuko, Joan Tartas, Agustín Kardaberaz y Allande Oihernart. Tradujo al euskera la obra de San Ignacio de Loyola.

Autor

  • ACC